Facebook

HomeHome🇫🇷 Forum & Support Français🇬🇧 English Forum & SupportWikiLa liste des ServeursTop50ShopTo do ListMemberlistUsergroupsRegisterLog inScriptFodder
Post new topic   Reply to topicShare | 
 

 French

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Nordahl

avatar

SteamID64 : 76561198033784269
Posts : 2514

PostSubject: French    Sat 3 May - 5:21

lalangue="fr"
lalnum="5"
zvocal1="Bien"
zvocal2="Yeah !"
zvocal3="Oups !"
zvocal4="Oh non!"
zvocal5="Désolé"
zvocal6="Ok"
zvocal7="Salut"
zvocal8="Ici pour aider"
zvocal9="Ici !"
zvocal10="Zombie !"
zvocal11="Ils arrivent !"
zvocal12="Cours pour ta vie !"
zvocal13="Cours !"
zvocal14="Là-bas !"
zvocal15="Derrière toi !"
zvocal16="Là-haut !"
zvocal17="Au secour !"
zvocal18="Suis moi"
zvocal19="Attend moi !"
zvocal20="Attend nous !"
zvocal21="À couvert"
zvocal22="Ok je suis pret"
zvocal23="Pret quand vous l'etes"
zvocal24="Allons-y"
zvocal25="Ici des munitions"
zvocal26="Tu ferais mieux de recharger"
zvocal27="Je vais rester ici"
zvocal28="Allez tout le monde"
zvocal29="Couvre moi je recharge"
zvocal30="Je suis bléssé"
zvocal31="Prend le kit de soin"
zvocal32="Prend les munitions"
zadminsit="Admin"
zauteur="Auteur"
zbtest="Bêta testeur"
zdonat="Donateur"
gamemodeName="Zworld développé par Nordahl"
zhkil="Meurtre(s)"
zzkil="Zombie(s)"
zlate="Ping"
zlegend="Votre meilleur score."
zeselect="Selection"
znr="Nouveau record"
zses="Session"
ztot="Total"
zric="Temps de survie"
choisis="Sélectionnez votre survivant"
zaccept="Valider"
nom="Nom"
age="Age"
poids="Poids"
taille="Taille"
sex="Sexe"
travail="Job"
bugraport="Rapport de bug"
accpara="Paramètres"
nvses="Nouveau survivant"
cnses="Continuer"
zregle="Règlement"
zsdtbf="Inscription Database"
zsvcolo="Couleur des vêtements:"
lalangue="fr"
lalreg="4"
zadmin2="Fonction active"
zadmin3="Rang"
zmobutan="Rang Temporaire"
zaddlisti="Gestion des joueurs"
zmodpanndadm="Panneau d'administration"
zinterdiction=" Vous devez être administrateur pour avoir accès aux Options Server."
zf4recharg="Recharger:"
zf4recoi="Recul:"
zf4accur="Précision:"
zf4firearm="ARMES À FEU"
zf4endur="Endurance:"
zf4vitess="Vitesse:"
zf4dega="Dégât:"
zf4armemele="ARME DE MELEE"
zf4medicin="Médicinal:"
zf4ingeni="Ingénierie:"
zf4consctruct="Construction:"
zf4buche="Bucherons:"
zf4apne="Apnée:"
zf4sprint="Sprint:"
zf4recup="Récupération:"
nomduskillmenu="Compétences"
Endur="ENDURANCE"
artisana="ARTISANAT"
zf3diver="Divers"
zf3sacad="Sacs à Dos"
zf3conso="Consommable"
zf3wodb="Constructions"
zf3amo="Munitions"
zf3zw="Armes Secondaire"
zf3hg="Les armes de poing"
zf3out="Les Outils"
F3="Menu de Spawn"
zf1infraad=" Vous devez être administrateur pour avoir accès aux Options Server."
zf1nomusi="Activer / Désactiver la vue à la troisème personne"
zf1tr3im="Troisième Personne position de la caméra Gauche / Droite"
zf1suicid="Suicide"
zf1zombop=" Option Zombie:"
zf1maxn=" Nombre max:"
zf1restim=" Temps de réapparition:"
zf1respaw=" Outils de maintenance:"
zf1joueurtempsres=" Respawn du joueur:"
zf1crediz=" Crédits:"
zf1mac=" Maître / Auteur / Créateur:"
zf1pzombo=" Musique de PROJECT ZOMBOID:"
zf1tradla=" Liste des Serveurs Zmod Officiel, Clique pour te connecter:"
zf1cholang=" Choisissez votre langue:"
zf1inprogres=" EN COURS DE DÉVELOPPEMENT"
zf1donaz="Donation"
zf1lastup="Dernière mise à jour Infos"
zf1enadmusi="Activer / Désactiver la musique"
zf1enpp="Activer / Désactiver le post-traitement"
zf1optm=" Options Client"
zf1servo="Options Serveur"
zf1tuto="Tutoriel"
zf1serve="Serveurs Officiel"
zf1donat="Donation"
zf1cred="Crédits"
zf1changel="Dernière mise à jour Infos"
zf1campos=" Troisième personne Camera Position (Couché:Gauche; Decoché: Droite):"
zf1edf1v=" Activer la troisième personne:"
zf1bodv=" Voir le mode mains, le corps et les jambes:"
zf1musi=" Activer la Musique:"
zf1pp=" Post PROCESS:"
zf1save=" Sauvegarde tes préférences:"
F1="Options Zmod"
zgamoe=" Sélectionne le gameplay de ce serveur:"
cacheri="Afficher l'HUD"
messagedaide="Afficher les méssages d'aide."
Recharge="Recharger"
Decharger="Décharger"
Pauserausol="Déposer"
zpocket="Sacoche"
sacados="Sac à dos"
zhandgun="Arme de poing"
armesecond="Arme Secondaire"
zcombie="Combinez vos Ressources:"
inventaire="Inventaire"
zcraft="Vous pouvez concevoir:"
boiss="Bois"
feudcap="Feu de"
feudcap2="Camp"
papierj="Papier"
feraille="Ferraille"
tissu="Tissus"
clou="Clou"
pmetal="Plaque"
pmetal2="de Metal"
tube="Tube"
corde="Corde"
poudra="Poudre A"
poudrb="Poudre B"
poudrc="Poudre C"
poudraa="Poudre AA"
poudrbb="Poudre BB"
poudrcc="Poudre CC"
poudrab="Poudre AB"
poudrac="Poudre AC"
poudrbc="Poudre BC"
allumette="Allumette"
ouvreboite="Ouvre"
ouvreboite2="Boite"
lampetorch="Lampe"
lampetorch2="Torche"
marteau="Marteau"
hache="Hache"
largp="Grande"
moyegp="Moyenne"
samlgp="Petite"
tplank="Planche"
tpalissa="Palissade"
tfiole="Fiole"
tcaisse="Caisse"
tcoffre="Coffre"
tpain="Pain"
tbandage="Bandage"
tpills="Pilule"
tjerrycan="Jerrycan"
tpile="Pile"
teau="Eau"
equiper="Équiper"
utiliser="Utiliser"
boire="Boire"
manger="Manger"
prendre="Prendre"
poser="Déposez"
cesoigner="Se soigner"
stoplinfect="Stopper l'infection"
ouvremang="Ouvrir et Manger"
rangerdirect="Stocker dans la sacoche"
zpocket="Sacoche"
sacados="Sac à dos"
storarmory="Armoire:"
storcraft="Caisse en bois:"
storcabinet="Petite tiroir:"
storcupboard="Placard:"
stordeks="Bureau:"
stordraw="Commode:"
stordraw2="Petit tiroir:"
stordraw3="Vieille commode:"
storetag="Etagère:"
storfridge="Frigo:"
storgaz="Gazinière:"
storgaz2="Grande gazinière:"
storfridg="Grand frigo:"
storlocker="Casier:"
stormachin="Machine à laver:"
stormetalarmo="Armoire métallique:"
storpharm="Pharmacie:"
storeprinc="Petit bureau:"
storerangecd="Meuble de salon:"
stortoolsarm="Tiroir à accessoire:"
storetow="Tour:"
stotowercabinet="Grande tour de bureaux:"
storveh="Stockage du véhicule:"
storaveh="Véhicule:"
cadavre="Cadavre:"
adamina="Ajouter à la liste des administrateurs"
adaminb="AddAdminList"
adasamia="Ajouter à la liste des Super administrateurs"
adasamib="AddSuperAdminList"
akic1="Tricheur"
akic2="Bug Exploit"
akic3="Manque de respect"
akic4="Afk"
akic5="Besoin d'emplacement désolé"
akic6="Idiot"
akic7="C'est un serveur Joueurs contre Environnement"
akic8="Essaie encore"
akic9="Attaque DDOS"
akic10="Mise à mort aléatoire"
akic11="Lis le règlement"
zmodabring="Téléporter ce joueur devant moi"
zmodagoto="Se Téléporter sur le joueur"
zmodaaddadmin="Promouvoir au rang d'Administrateur"
zmodasuperadmin="Promouvoir au rang de Super Administrateur"
Back to top Go down
https://scriptfodder.com/users/view/76561198033784269
Sørdiahl

avatar

SteamID64 : STEAM_0:1:45453584
Posts : 69

PostSubject: Re: French    Sun 4 May - 18:14

lalangue="fr"
lalnum="5"
zvocal1="Bien"
zvocal2="Yeah !"
zvocal3="Oups !"
zvocal4="Oh non!"
zvocal5="Désolé"
zvocal6="Ok"
zvocal7="Salut"
zvocal8="Ici pour aider"
zvocal9="Ici !"
zvocal10="Zombie !"
zvocal11="Ils arrivent !"
zvocal12="Cours pour ta vie !"
zvocal13="Cours !"
zvocal14="Là-bas !"
zvocal15="Derrière toi !"
zvocal16="Là-haut !"
zvocal17="Au secours !"
zvocal18="Suis-moi"
zvocal19="Attends-moi !"
zvocal20="Attends-nous !"

zvocal21="À couvert"
zvocal22="Ok je suis prêt"
zvocal23="Prêt quand vous l’êtes"

zvocal24="Allons-y"
zvocal25="Ici des munitions"
zvocal26="Tu ferais mieux de recharger"
zvocal27="Je vais rester ici"
zvocal28="Allez tout le monde"
zvocal29="Couvre moi je recharge"
zvocal30="Je suis blessé"
zvocal31="Prends le kit de soin"
zvocal32="Prends les munitions"

zadminsit="Admin"
zauteur="Auteur"
zbtest="Bêta testeur"
zdonat="Donateur"
gamemodeName="Zworld développé par Nordahl"
zhkil="Meurtre(s)"
zzkil="Zombie(s)"
zlate="Ping"
zlegend="Votre meilleur score."
zeselect="Sélection"
znr="Nouveau record"
zses="Session"
ztot="Total"
zric="Temps de survie"
choisis="Sélectionnez votre survivant"
zaccept="Valider"
nom="Nom"
age="Âge"
poids="Poids"
taille="Taille"
sex="Sexe"
travail="Job"
bugraport="Rapport de bugs"
accpara="Paramètres"
nvses="Nouveau survivant"
cnses="Continuer"
zregle="Règlement"
zsdtbf="Inscription Database"
zsvcolo="Couleur des vêtements:"
lalangue="fr"
lalreg="4"
zadmin2="Fonction active"
zadmin3="Rang"
zmobutan="Rang Temporaire"
zaddlisti="Gestion des joueurs"
zmodpanndadm="Panneau d'administration"
zinterdiction=" Vous devez être administrateur pour avoir accès aux Options Serveur."
zf4recharg="Recharger:"
zf4recoi="Recul:"
zf4accur="Précision:"
zf4firearm="ARMES À FEU"
zf4endur="Endurance:"
zf4vitess="Vitesse:"
zf4dega="Dégât:"
zf4armemele="ARME DE MÊLÉE"
zf4medicin="Médicinal:"
zf4ingeni="Ingénierie:"
zf4consctruct="Construction:"
zf4buche="Bucheron:"
zf4apne="Apnée:"
zf4sprint="Sprint:"
zf4recup="Récupération:"
nomduskillmenu="Compétences"
Endur="ENDURANCE"
artisana="ARTISANAT"
zf3diver="Divers"
zf3sacad="Sacs à dos"
zf3conso="Consommable"
zf3wodb="Constructions"
zf3amo="Munitions"
zf3zw="Armes Secondaires"
zf3hg="Les armes de poing"
zf3out="Les Outils"
F3="Menu de Spawn"
zf1infraad=" Vous devez être administrateur pour avoir accès aux Options Serveur."
zf1nomusi="Activer / Désactiver la vue à la troisième personne"
zf1tr3im="Troisième Personne position de la caméra Gauche / Droite"
zf1suicid="Suicide"
zf1zombop=" Option Zombie:"
zf1maxn=" Nombre max:"
zf1restim=" Temps de réapparition:"
zf1respaw=" Outils de maintenance:"
zf1joueurtempsres=" Respawn du joueur:"
zf1crediz=" Crédits:"
zf1mac=" Maître / Auteur / Créateur:"
zf1pzombo=" Musique de PROJECT ZOMBOID:"
zf1tradla=" Liste des Serveurs Zmod Officiel, Cliquez pour vous connecter:"
zf1cholang=" Choisissez votre langue:"
zf1inprogres=" EN COURS DE DÉVELOPPEMENT"
zf1donaz="Donation"
zf1lastup="Dernière mise à jour Infos"
zf1enadmusi="Activer / Désactiver la musique"
zf1enpp="Activer / Désactiver le post-traitement"
zf1optm=" Options Client"
zf1servo="Options Serveur"
zf1tuto="Tutoriel"
zf1serve="Serveurs Officiels"
zf1donat="Donation"
zf1cred="Crédits"
zf1changel="Dernière mise à jour Infos"
zf1campos=" Troisième personne Camera Position (Coché:Gauche; Decoché: Droite):"
zf1edf1v=" Activer la troisième personne:"
zf1bodv=" Voir le mode mains, le corps et les jambes:"
zf1musi=" Activer la Musique:"
zf1pp=" Post PROCESS:"
zf1save=" Sauvegarder vos préférences:"[/u]
F1="Options Zmod"
zgamoe=" Sélectionne le gameplay de ce serveur:"
cacheri="Afficher l'HUD"
messagedaide="Afficher les messages d'aide."
Recharge="Recharger"
Decharger="Décharger"
Pauserausol="Déposer"
zpocket="Sacoche"
sacados="Sac à dos"
zhandgun="Arme de poing"
armesecond="Arme Secondaire"
zcombie="Combinez vos Ressources:"
inventaire="Inventaire"
zcraft="Vous pouvez concevoir:"
boiss="Bois"
feudcap="Feu de"
feudcap2="Camp"
papierj="Papier"
feraille="Ferraille"
tissu="Tissu"
clou="Clou"
pmetal="Plaque"
pmetal2="de Métal"
tube="Tube"
corde="Corde"
poudra="Poudre A"
poudrb="Poudre B"
poudrc="Poudre C"
poudraa="Poudre AA"
poudrbb="Poudre BB"
poudrcc="Poudre CC"
poudrab="Poudre AB"
poudrac="Poudre AC"
poudrbc="Poudre BC"
allumette="Allumette"
ouvreboite="Ouvre"
ouvreboite2="Boite"
lampetorch="Lampe"
lampetorch2="Torche"
marteau="Marteau"
hache="Hache"
largp="Grande"
moyegp="Moyenne"
samlgp="Petite"
tplank="Planche"
tpalissa="Palissade"
tfiole="Fiole"
tcaisse="Caisse"
tcoffre="Coffre"
tpain="Pain"
tbandage="Bandage"
tpills="Pilule"
tjerrycan="Jerrican"
tpile="Pile"
teau="Eau"
equiper="Équiper"
utiliser="Utiliser"
boire="Boire"
manger="Manger"
prendre="Prendre"
poser="Déposer"
cesoigner="Se soigner"
stoplinfect="Stopper l'infection"
ouvremang="Ouvrir et Manger"
rangerdirect="Stocker dans la sacoche"
zpocket="Sacoche"
sacados="Sac à dos"
storarmory="Armoire:"
storcraft="Caisse en bois:"
storcabinet="Petit tiroir:"
storcupboard="Placard:"
stordeks="Bureau:"
stordraw="Commode:"
stordraw2="Petit tiroir:"
stordraw3="Vieille commode:"
storetag="Étagère:"
storfridge="Frigo:"
storgaz="Gazinière:"
storgaz2="Grande gazinière:"
storfridg="Grand frigo:"
storlocker="Casier:"
stormachin="Machine à laver:"
stormetalarmo="Armoire métallique:"
storpharm="Pharmacie:"
storeprinc="Petit bureau:"
storerangecd="Meuble de salon:"
stortoolsarm="Tiroir à accessoire:"
storetow="Tour:"
stotowercabinet="Grande tour de bureau:"
storveh="Stockage du véhicule:"
storaveh="Véhicule:"
cadavre="Cadavre:"
adamina="Ajouter à la liste des administrateurs"
adaminb="AddAdminList"
adasamia="Ajouter à la liste des Super administrateurs"
adasamib="AddSuperAdminList"
akic1="Tricheur"
akic2="Bug Exploit"
akic3="Manque de respect"
akic4="Afk"
akic5="Besoin d'emplacement désolé"
akic6="Idiot"
akic7="C'est un serveur Joueurs contre Environnement"
akic8="Essaie encore"
akic9="Attaque DDOS"
akic10="Mise à mort aléatoire"
akic11="Lis le règlement"
zmodabring="Téléporter ce joueur devant moi"
zmodagoto="Se téléporter sur le joueur"
zmodaaddadmin="Promouvoir au rang d'Administrateur"
zmodasuperadmin="Promouvoir au rang de Super Administrateur"

En gras-souligné ce qui a été changé, en italique-souligné ce qui est bizarre.
Back to top Go down
http://soad-collection.e-monsite.com
 
French
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You can reply to topics in this forum
Zworld Afterlife Zombie Survival Horror :: 🇫🇷 Forum Français :: 
Zworld-Afterlife: Le Jeu
 :: 🌎 Traduction / Translate
-
Post new topic   Reply to topicJump to:  
http://projectzomboid.fr/news/news.phphttps://www.online.net/frhttp://zworld-afterlife.fr/